UNIVERSAL CONCEPTS AND TYPOLOGICAL SIMILARITIES IN ENGLISH AND UZBEK LITERARY TEXTS

Authors

  • Mamatqulova Xolida Axtamovna Samarkand State Institute of Foreign Languages, Associate Professor of the Department of Comparative Literature Author

DOI:

https://doi.org/10.5281/zenodo.20937228

Keywords:

universal concepts, typological similarity, English literature, Uzbek literature, literary text, worldview, national identity, cognitive poetics, comparative analysis

Abstract

 This article examines the role of universal concepts and typological similarities in English and Uzbek literary texts. It focuses on how life, fate, love, homeland, time, space, honor, and moral responsibility are represented in different literary traditions. Drawing on comparative literary studies, cognitive poetics, and linguocultural interpretation, the article argues that typological similarity does not eliminate national specificity; rather, it reveals how common human experience is artistically transformed in culturally distinct forms. Special attention is paid to the ideas of Khalida Akhtamovna Mamatkulova, whose research stresses the relationship between universal human concepts, worldview, national identity, and literary meaning.

References

1. Mamatkulova, K. A. (2026). Universal concepts and typological similarities in literary texts. Shokh Articles Library, 1(1).

2. Mamatkulova, K. A. (2022). Ethnocultural meanings in literary text. Kresna Social Science and Humanities Research, 4, 30-33.

3. Mamatkulova, K. A. (2019). Features of Japanese historiography in the literature of the Heian period. Foreign Philology: Language, Literature, Education, 4(70), 59-63.

4. Wierzbicka, A. (1997). Understanding cultures through their key words. Oxford University Press.

5. Lotman, Y. M. (1990). Universe of the mind: A semiotic theory of culture. Indiana University Press.

6. Bakhtin, M. M. (1981). The dialogic imagination. University of Texas Press.

7. Navoiy, A. (1991). Khamsa. Gafur Ghulom Publishing House.

8. Shakespeare, W. (2005). Hamlet. Oxford University Press.

9. Qodiriy, A. (2018). Bygone days. Translated Uzbek literary edition.

10. Dickens, C. (2003). Great expectations. Penguin Classics.

11. Todorov, T. (1984). Mikhail Bakhtin: The dialogical principle. University of Minnesota Press.

12. Karasik, V. I. (2002). Language circle: Personality, concepts, discourse. Peremena.

13. Stepanov, Y. S. (2004). Constants: Dictionary of Russian culture. Academic Project.

14. Likhachev, D. S. (1993). The concept sphere of the Russian language. Russian Literature.

15. Popova, Z. D., & Sternin, I. A. (2007). Cognitive linguistics. AST.

Downloads

Published

2026-06-07