READING LIKE A REGULATOR: IMPLIED CLAIMS AND LINGUISTIC MANIPULATION IN EDUCATION ADVERTISING IN THE UNITED KINGDOM AND UZBEKISTAN

Authors

  • Jurayev Sherali Zokir ugli Master Student, Study Program Linguistik (S2), Universitas Pendidikan Indonesia Author
  • Dadang Sudana Indonesia University of Education image/svg+xml Author

Keywords:

linguistic manipulation; conversational implicature; presupposition; educational advertising; advertising regulation; Advertising Standards Authority; Uzbekistan; legal linguistics; misleading claims

Abstract

Advertisements for education and training seldom lie outright. Their most consequential claims (that a provider is the best, that a qualification is recognised everywhere, that a course leads to a job or to fluency in three months) are usually implied, packed into a single word or placed behind a disclaimer. This article compares how two advertising regulators read such claims: the UK Advertising Standards Authority (ASA) and Uzbekistan's Committee for the Development of Competition and Protection of Consumer Rights. Drawing on Gricean and neo-Gricean implicature, presupposition theory and Relevance Theory, it analyses ten ASA rulings (2022–2026) containing 31 challenged claims, and four public communications in which the Uzbek Committee addressed education advertising (2024–2026), read against the Law "On Advertising" (ZRU-776). In the UK data, five patterns emerged: unanchored superiority, status vocabulary, borrowed partners, frame misdirection and unconditional certainty. The ASA reasoned in every ruling from what consumers "would understand", and it never accepted that a qualification placed where readers are unlikely to see it could cancel a headline impression. The Uzbek Committee flagged expressions of certainty ("Kafolatlangan ta'lim", 'Guaranteed education'; "3 oyda til o'rganing", 'Learn a language in 3 months') and one of scarcity ("Joylar soni cheklangan", 'Places are limited'), a pattern absent from the UK sample. However, it labelled them "exaggerated" without reconstructing the reader's inference, and its enforcement ran mainly through licensing and complaints. The ASA reads inferentially; the Committee reads lexically. The article argues that Uzbekistan's definition of misleading advertising already covers implied meaning, but that published, reasoned decisions and a sector rule on guaranteed educational outcomes are needed to make it work, and it proposes ways to teach learners to "read like a regulator".

References

1.Advertising Standards Authority. (2022a, August 31). ASA ruling on Centre for Medical Sciences & Research Ltd. https://www.asa.org.uk/rulings/centre-for-medical-sciences---research-ltd-a22-1149847-centre-for-medical-sciences--research-ltd.html

2.Advertising Standards Authority. (2022b, September 7). ASA ruling on The University of Leicester. https://www.asa.org.uk/rulings/the-university-of-leicester-a22-1155370-the-university-of-leicester.html

3.Advertising Standards Authority. (2023a, April 19). ASA ruling on Treat Assignment Help. https://www.asa.org.uk/rulings/treat-assignment-help-a23-1188075-treat-assignment-help.html

4.Advertising Standards Authority. (2023b, April 26). ASA ruling on The Secret Diamond Academy. https://www.asa.org.uk/rulings/the-secret-diamond-academy-a22-1175445-the-secret-diamond-academy.html

5.Advertising Standards Authority. (2023c, June 28). ASA ruling on London School of Planning and Management Ltd. https://www.asa.org.uk/rulings/london-school-of-planning-and-management-ltd-a23-1181271-london-school-of-planning-and-management-ltd.html

6.Advertising Standards Authority. (2024, December 18). ASA ruling on IT Career Change Ltd. https://www.asa.org.uk/rulings/it-career-change-ltd-a24-1258686-it-career-change-ltd.html

7.Advertising Standards Authority. (2025a, August 13). ASA ruling on Thomas Keith Ltd. https://www.asa.org.uk/rulings/thomas-keith-ltd-a25-1287177-thomas-keith-ltd.html

8.Advertising Standards Authority. (2025b, August 20). ASA ruling on LanguageNut Ltd. https://www.asa.org.uk/rulings/languagenut-ltd.html

9.Advertising Standards Authority. (2026a, March 18). ASA ruling on Centre of CPD Excellence. https://www.asa.org.uk/rulings/centre-of-cpd-excellence-a25-1314465-centre-of-cpd-excellence.html

10.Advertising Standards Authority. (2026b, May 13). ASA ruling on Course Accreditation Ltd. https://www.asa.org.uk/rulings/course-accreditation-ltd-a25-1322901-course-accreditation-ltd.html

11.Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27–40. https://doi.org/10.3316/QRJ0902027

12.Buckingham, D., Banaji, S., Burn, A., Carr, D., Cranmer, S., & Willett, R. (2005). The media literacy of children and young people: A review of the research literature on behalf of Ofcom. Centre for the Study of Children, Youth and Media, Institute of Education, University of London.

13.Committee for the Development of Competition and Protection of Consumer Rights of the Republic of Uzbekistan. (2025, June 19). Xorijda ishlash va o'qish uchun "oson" borishni va'da qilayotgan konsalting firmalardan ogoh bo'ling! [Beware of consulting firms promising an "easy" route to work and study abroad!]. https://raqobat.gov.uz/uz/xorijda-ishlash-va-oqish-uchun-oson-borishni-vada-qilayotgan-konsalting-firmalardan-ogoh-boling/

14.Committee of Advertising Practice. (n.d.-a). The UK Code of Non-broadcast Advertising and Direct & Promotional Marketing (CAP Code) (12th ed.), Section 3: Misleading advertising. Advertising Standards Authority. https://www.asa.org.uk/type/non_broadcast/code_section/03.html

15.Committee of Advertising Practice. (n.d.-b). Comparisons: Universities [Advice online]. Advertising Standards Authority. https://www.asa.org.uk/advice-online/universities-comparative-claims.html

16.Derwing, T. M., & Munro, M. J. (2009). Putting accent in its place: Rethinking obstacles to communication. Language Teaching, 42(4), 476–490. https://doi.org/10.1017/S026144480800551X

17.Fedorov, A., Levitskaya, A., Tselykh, M., & Novikov, A. (2022). Media manipulations and media literacy education. SM "Information for All".

18.Gazeta.uz. (2025, December 18). Raqobat qo'mitasi eng ko'p e'tirozlarga sabab bo'layotgan nodavlat ta'lim xizmatlari ro'yxatini tuzdi [The Competition Committee compiled a list of non-state education services causing the most complaints]. https://www.gazeta.uz/oz/2025/12/18/nno/

19.Gazeta.uz. (2026a, August 26). Raqobat qo'mitasi yarim yilda reklama to'g'risidagi qonunchilik buzilgan 6000 ta holatni aniqladi [The Competition Committee identified 6,000 violations of advertising legislation in six months]. https://www.gazeta.uz/oz/2026/08/26/advertising/

20.Gazeta.uz. (2026b, September 21). "Uch kunda davolaymiz". Raqobat qo'mitasi tibbiy xizmatlar reklamasida oshirib yuborilgan va'dalardan foydalanmaslikka chaqirdi ["We treat in three days": The Competition Committee urged medical advertisers not to use exaggerated promises]. https://www.gazeta.uz/oz/2026/09/21/reklama/

21.Green, A. (2007). Washback to learning outcomes: A comparative study of IELTS preparation and university pre-sessional language courses. Assessment in Education: Principles, Policy & Practice, 14(1), 75–97. https://doi.org/10.1080/09695940701272880

22.Grice, H. P. (1975). Logic and conversation. In P. Cole & J. L. Morgan (Eds.), Syntax and semantics: Vol. 3. Speech acts (pp. 41–58). Academic Press.

23.Horn, L. R. (1984). Toward a new taxonomy for pragmatic inference: Q-based and R-based implicature. In D. Schiffrin (Ed.), Meaning, form, and use in context: Linguistic applications (pp. 11–42). Georgetown University Press.

24.Janks, H. (2010). Language, power and pedagogies. In N. H. Hornberger & S. L. McKay (Eds.), Sociolinguistics and language education (pp. 40–61). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847692849

25.Karttunen, L. (1974). Presupposition and linguistic context. Theoretical Linguistics, 1(1–3), 181–194.

26.Khodjaev, B. K. (2020). Perekhodnaya model' konkurentsii dlya regulirovaniya vvodyashchey v zabluzhdenie reklamy v Uzbekistane: Al'ternativnyy podkhod [A transitional competition model for regulating misleading advertising in Uzbekistan: An alternative approach]. Review of Law Sciences, (1), 130–139.

27.Kun.uz. (2024, December 18). Bir qator nodavlat ta'lim muassasalarida qonunbuzarliklar aniqlandi [Violations found in a number of non-state educational institutions]. https://kun.uz/news/2024/12/18/bir-qator-nodavlat-talim-muassasalarida-qonunbuzarliklar-aniqlandi

28.Law of the Republic of Uzbekistan No. ZRU-776 "On Advertising". (2022, June 7). https://lex.uz/uz/docs/-6052631

29.Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.

30.Levinson, S. C. (2000). Presumptive meanings: The theory of generalized conversational implicature. MIT Press.

31.Maillat, D., & Oswald, S. (2009). Defining manipulative discourse: The pragmatics of cognitive illusions. International Review of Pragmatics, 1(2), 348–370.

32.Olenyuk, O. (2016). How advertising shapes our minds: Pragmatic and cognitive perspective. Journal of Languages for Specific Purposes, 3(1), 41–50.

33.Shuy, R. W. (2008). Fighting over words: Language and civil law cases. Oxford University Press.

34.Sperber, D., & Wilson, D. (1995). Relevance: Communication and cognition (2nd ed.). Blackwell.

35.Spot.uz. (2024, December 18). Za god Komitet po konkurentsii prinyal boleye 500 zhalob na uchebnyye tsentry [Over the year the Competition Committee received more than 500 complaints about learning centres]. https://www.spot.uz/ru/2024/12/18/learning-centres

36.Spot.uz. (2026, August 5). Komitet po konkurentsii predlozhil vvesti dlya chastnykh uchebnykh tsentrov sertifikatsiyu [The Competition Committee proposed certification for private learning centres]. https://www.spot.uz/ru/2026/08/05/private-education

37.Tiersma, P. M. (1999). Legal language. University of Chicago Press.

38.Tran, H.-A., Evanschitzky, H., Ludwig, S., Nguyen, B., Grewal, D., Farrell, A. M., & Ackfeldt, A.-L. (2026). How universities can use social media for student acquisition. Journal of the Academy of Marketing Science, 54, 539–556. https://doi.org/10.1007/s11747-025-01131-3

39.van Dijk, T. A. (2006). Discourse and manipulation. Discourse & Society, 17(3), 359–383. https://doi.org/10.1177/0957926506060250

40.Wrycza-Bekier, J. (2026). They Ask, You Answer (TAYA) in copywriting education: An exploratory analysis of blog article topic formulation. Edukacja, 3(178), 43–56. https://doi.org/10.24131/3724.260304

Downloads

Published

2026-11-12