THE ABBASID CALIPHATE DURING ITS PERIOD OF FLOURISHING (750–1258)

Authors

  • Giyosov Babur Temurovich Doktor of Philosofy, Associate Professor. Alfraganus University Author

Keywords:

knowledge, science, flourishing, scholars, rare works, opportunities, privileges, book production, translation studies, translators, caliph, discoveries, scientific works, incentives, prestige, image, reforms, ancestors, achievements, creative individuals, academy, results, literature, efficiency, foreign policy, diplomacy, trade caravans.

Abstract

During the 8th–11th centuries, the Baghdad Caliphate experienced a remarkable period of flourishing. In a state that held a special position in world civilization, highly educated and intellectually accomplished caliphs such as Harun al-Rashid and al-Ma'mun implemented consistent reforms in science, education, book production, translation studies, librarianship, construction, taxation, trade, foreign policy, and diplomacy. This scientific article analyzes numerous pieces of information and scholarly facts concerning innovative projects and their authors in the fields of science, technology, and technological development. The article also examines in detail the numerous privileges and opportunities created for scholars who devoted themselves to scientific research. Particular attention is given to the constructive policies of the caliphs, who played a central role in transforming a large library in Baghdad into a major center of learning and eventually into the renowned Bayt al-Hikma (“House of Wisdom”), as well as in establishing its high prestige and positive image. The article analyzes rare literary and philosophical works, educational manuals, dictionaries, research papers, literary works, astronomical discoveries, innovative technological developments, recommendations, book production, valuable translations, the copying of manuscripts, and the dissemination of these works to different countries of the world.

References

1.Sulaymonova, F. East and West. Tashkent: Uzbekistan, 1997.

2.Authentic Stories about the Powerful Caliph Harun al-Rashid, the Wit of Abu-Nuwas and the Cleverness of Juha. Edited by B. Ya. Shidfar. Translated from Arabic by R. Aliev and D. Yusupov. Moscow: Nauka, 1976. 304 p.

3.Tukhliyev, B. Yusuf Khos Hajib’s “Kutadgu Bilig”. Tashkent: Uzbekistan, 1991.

4.Ibn Abi Usaybi'a. Vol. 2, pp. 32–33.

5.Giyosov, B. “On the Activities of the School of Translation Studies at Bayt al-Hikma.” Science Time. International Scientific Journal. DOI: http://doi.org/10.5281/zenodo.17939293, pp. 258–263.

6.Giyosov, B. “Important Factors in the Formation of a Translator.” In: Current Problems of Translation and Translation Studies: Modern Trends and Approaches. International Scientific Conference. Department of Romance-Germanic Languages, Uzbekistan State University of World Languages. Tashkent, 2025, p. 54.

7.Khayrullaev, M. M. The Culture of the Early Renaissance in Central Asia. Tashkent, 1994.

8.Ibragimov, A. We, the Uzbeks... Tashkent: Sharq, 1999. 377 p.

9.Fisher, R. et al. The Harvard Method of Negotiation. Translated from English by Tatyana Novikova. Moscow: Mann, Ivanov and Ferber, 2022.

10.Seven Important Skills of a Good Translator. Repetitor Online. https://repetitoronline.com

11.Saadi Shirazi. Gulistan. Translated by Mullo Murodkhuja. Tashkent: Fan Publishing House, 2005.

12.Lippert, J. Ibn al-Qifti’s Ta'rikh al-Hukama. Leipzig, 1903.

Downloads

Published

2026-08-30