ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ БИЛИНГВАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Keywords:
билингвизм, психолингвистика, языковая интерференция, психологическое сопровождение, речевая деятельность, языковая личность, когнитивные процессы, обучение языку.Abstract
В статье представлен комплексный анализ психолингвистических механизмов, лежащих в основе билингвального образования, а также раскрываются ключевые особенности психологического сопровождения обучающихся в условиях двуязычной образовательной среды. Особое внимание уделяется взаимодействию когнитивных, речевых и эмоциональных факторов, определяющих успешность усвоения второго языка.
Рассматриваются процессы языковой интерференции на фонетическом, лексическом и грамматическом уровнях, а также связанные с ними трудности формирования иноязычной речевой деятельности. Анализируются когнитивные особенности билингвов, включая специфику переработки информации, развитие метаязыкового сознания и формирование языковой личности.
В работе обосновывается значимость психологического сопровождения как важного условия оптимизации билингвального обучения, направленного на снижение уровня речевой тревожности, преодоление коммуникативных барьеров и повышение учебной мотивации. Подчеркивается необходимость интеграции психолингвистических подходов в образовательный процесс с целью повышения его эффективности и обеспечения гармоничного развития личности обучающегося.
References
1.Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. — М., 2003.
2.Зимняя И.А. Психология обучения иностранным языкам. — М., 1991.
3.Выготский Л.С. Мышление и речь. — М., 1999.
4.Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. — М., 2004.
5.Леонтьев А.А. Деятельность. Сознание. Личность. М.: Смысл, 2005.
6.Выготский Л.С. Мышление и речь. М.: Лабиринт, 1999.
7.Зимняя И.А. Психология обучения иностранным языкам. М.: Просвещение, 1991.
8.Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам. М.: Академия, 2004.