PERSUASIVENESS IN A RUSSIAN-LANGUAGE ADVERTISING TEXT (A CASE STUDY OF THE TELEVISION COMMERCIAL FOR THE BRAND “INDILIGHT”)
Keywords:
persuasiveness, verbal influence, advertising text, advertising discourse, Janich’s model, argumentation, enthymeme, creolised text, connotation, television advertising.Abstract
The article deals with the realisation of persuasiveness (verbal influence) in a Russian-language advertising text. Persuasiveness is regarded as a key communicative feature of advertising discourse, realised through the interaction of the verbal, visual and auditory components of the advertising message. The aim of the study is to demonstrate the analytical potential of N. Janich’s holistic (integrative) model of advertising-text analysis for revealing the linguistic, argumentative and semiotic means of persuasive influence. The material is a television commercial for the meat products of the brand “Indilight” (Rossiya 1 channel). The analysis follows the six stages of Janich’s model — three analytical (extra-textual factors; the structure and form of the partial texts; their content) and three synthetic (the interaction of intra-textual elements; the correlation of intra- and extra-textual factors; the final interpretation of the communicative intention). It is shown that persuasive influence in the text under study is built primarily on implicit argumentation (enthymeme), on the emotional convergence of the ordinary (“lunch”) with the value-laden (“celebration”), and on the complementary interaction of the verbal slogan, the visual sequence and the musical accompaniment. It is established that the commercial pursues not only a promotional but also an image-building goal. The results confirm the productivity of Janich’s model as a tool for analysing persuasive strategies and can be applied in comparative studies of advertising discourse.
References
1.Indilight [Video recording of a commercial]. YouTube. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=OhYP2qYALww.
2.Yanich N. Werbesprache. Ein Arbeitsbuch. Tübingen, Narr Verlag, 2013, pp. 56–118.
3.Hennecke A. Im Osten nichts Neues? Frankfurt am Main, 1999. 12 p.
4.Hoffmann M. Beiträge zur Persuasionsforschung. Unter besonderer Berücksichtigung tatlinguistischer und stilistischer Aspekte. Frankfurt am Main, 1998. 121 p.
5.Kurilova A. D. Toposy v interpretatsii nizhegorodskoy rukopisnoy ritoriki [Topoi in the interpretation of the Nizhny Novgorod manuscript rhetoric]. Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod, 2013, no. 1 (1), pp. 361–363.
6.Prokof’eva V. Yu. Kategoriya prostranstvo v khudozhestvennom prelomlenii: lokusy i toposy [The category of space in artistic refraction: loci and topoi]. Vestnik of Orenburg State Pedagogical University, 2005, no. 11, pp. 87–94.
7.Fedorova L. L. Tipologiya rechevogo vozdeystviya i ego mesto v strukture obshcheniya [A typology of verbal influence and its place in the structure of communication]. Voprosy Jazykoznanija, 1991, no. 6, pp. 46–50.
8.Searle J. What is a speech act? In: Novoe v zarubezhnoy lingvistike [New Developments in Foreign Linguistics], iss. 17. Moscow, Progress, 1986, pp. 151–169.
9.Urvantsev K. G. Zhanry sovremennoy tele- i radioreklamy: ritoricheskiy aspekt: diss. ... kand. filol. nauk [Genres of contemporary television and radio advertising: the rhetorical aspect: PhD thesis]. Volgograd, 2006. 188 p.
10.Soboleva M. V. Kommunikativnyy potentsial audioreklamy: ot krikov antichnykh zazyval do muzyki v smartfonakh [The communicative potential of audio advertising: from the cries of ancient touts to music in smartphones]. In: Proceedings of an international scientific and practical conference. Moscow, 2012, p. 123.
11.eMEAT. Agroinvestor. Available at: https://www.agroinvestor.ru/companies/a-z/emeat/.
12.Russian turkey is gaining weight: production of this kind of meat is growing at record rates. Agroinvestor. Available at: https://www.agroinvestor.ru/markets/article/36938-rossiyskaya-indeyka-nabiraet-ves-proizvodstvo-myasa-etogo-vida-rastet-rekordnymi-tempami/ (accessed 21.07.2026).
13.Damate has begun supplying halal turkey to Uzbekistan. Spot.uz, 16.06.2021. Available at: https://www.spot.uz/ru/2021/06/16/damate/.
14.Slovar’ russkogo yazyka [Dictionary of the Russian language]. Ed. by A. P. Evgen’eva. Moscow, Poligrafresursy, 1999.